Read the info on the link on how to find the proper wires for the stepper motor. Get the motor wiring correct for one motor and then use that motor to find the driver pin out for one of the axis.
One of the problems we had with a Chinese driver was with the pin out information given. Found numerous info from different sites but all was conflicting.
What a PITA to find which pin belonged to what but will give credit to the 14 year old as he followed a matirx and got all the pins figured out by trial and error.
FWIW,
RICH