Hi Peter,
You are not doing anything wrong. Putting a negative value in a scale DRO will reverse that axis. It will reverse the axis starting position as well as the image produced (words, for example, would be engraved backwards or upside down etc.). This can be quite a handy feature for engraving on the reverse of glass or acrylic.
Tweakie.