There is an add-on four Eagle that will output a DXF file of your PCB design, it was developed by enthusiasts and is freely available or at least was freely available, I think I downloaded the add-on from Eagles web site quite some time ago seemed to work just fine, although I didn't have a mill to actually make a PCB.
Darren.