Agreed. This is highly unlikely to have any to do with Vcarve.
Most likely it is due to electrical noise disruption of USB communications between the PC and the PMDX-411.
The two most common causes are ground loops or electrical noise related to the spindle motor or its driver.