You can also use G52 to offset the axis you want.
G52 X5Y5 creates an offset in the x and y of 5 inches(in inch mode).
You must remember to cancel any such offset with a G52 X0Y0Z0 or call out the new desired offset.
This is probably well known, but I was happy to find it a while back and it has come in handy.
Frank