Rob,
All you need to do is create an outside offset in LC. Unenable or delete the original profile and then select the layer with offset , go to the layer tab and define the tooling cut. No need to use another program......
All in the manual .....
RICH