This thread is getting even more stretched out, but still interesting.
I think, maybe, rwskinner, was referring to the mounting hole for things, such as toggle switches, where the locating cutout is a slot directly off the 22mm hole, rather than an offset locating pinhole.
Ross