This from the autodesk support folks:
"delete this in the NC code in all spots where it shows up and carefully take a trial in the machine.
G20
G28 G91 Z0.
G90"
Did so and the problem appears to have ceased, which makes me wonder why those codes ended up producing this issue.