Not sure I fully understand but it seems from what you are saying you want to swap the x and y axes. If that is the case then co to config->ports and pins, select the motor outputs tab and swap the pins settings for the step and dir pins. Or, just swap the cables for the x and motors ;^)