You won't be using both A and X at the same time, so just set up both axes and have your CAM output the appropriate code.  A rotary job will use the A axis and a planar job will use the X axis.  With both axes set up on the machine, all the operator has to do is load the material on either the table or the rotary and run the program.