locktech,
You can add a line a distance away from the other in CAD and if they are on the same layer then you can assign the same cutting cutting parameters to them. So consider it as a single machining operation. I just can't remember now without trying, but , I believe you can create an offset of a line, in this case .003" . Then move the offset to the other layer and do as first stated.
RICH