A multi head machine will be no problem. You could set up a different profile for different heads. Doesn't sond like this is all your looking for though. Can you tell us more about how you would be using it? Will you sometimes be slaveing drills or heads together and not at other times? A picture or 2 would be nice too.
Brett