Your Mach3 license is a file called Mach1Lic.dat located in your Mach3 folder. This file can be copied to another computer without problem (you can have more than one instance of the license although there are restrictions on how you can use them).
Tweakie.