thank you for the photos.
there is not much to find about this BOB/Controller on the Internet.
so one Chance is follow up the wiring.
Looks like that one of this terminal blocks is for each axis.
would be interesting where the blue orange red green White wires are connected to the servo Controller.