PROBLEM SOLVED!!!
The issue ended up being problems with the hardware. I noticed some scratches on the C10 board. I'm not sure if I caused them or if it came that way. Either way, I bought a new one and the motors were able to jog again. The problem with the Y axis ended up being a bad driver. Automation Technologies replaced the driver and now everything is running perfect!
Thanks for everyone's help!