You can grab the left edge of the pendant window with a left click and drag it to where you want it.
Then hit TAB to close it, then open it again and it will be back where it was originally. Drag it over again, then close it and re-open it and it will then stick where you last left it. Weird, but yo must do it twice.
Russ