YES there is a Rotational axis correction DRO . IT IS used to blend the velocities of XY to the rotary on a combined move.
The Point I am making is you cannot just change the " steps per " to change the velocity. That part MUST be set as per the hardware so that mach3 can move correctly.
(;-)TP