Hello Guest it is April 27, 2024, 04:17:54 AM

Show Posts

This section allows you to view all posts made by this member. Note that you can only see posts made in areas you currently have access to.


Messages - and_nitro

Pages: 1
1
Spanish / Re: MACH en Español, MACH in Spanish
« on: March 04, 2007, 10:36:32 PM »
que opinan si en conjunto traducimos el Mach3 Version D1.90.038 o Mach3 Version R1.84.002 al español osea que algunos traduscan las pantalla o imagenes y otros los menus del programa.
esto yo lo intente realizarlo en otro foro pero no tuve mucha colaboracion, hay en la gueb un pequeño manual de traduccion de programas incluso encontre un programa muy bueno que te traduce el programa al español pero no lo puedes guardar o no solo puede estar traducido el mach con el programa traductor abierto. le dejo los lin y me cuentan que opinan.

programa traductor: LingoWare
manual de traduccion: http://hispanicoweb.net/   en tutorial,  en esta pagina hay traducciones de los programas que se ocupan para ver los archivos con extencion exe y dll

eso si con permiso de los creadores para asi no tener problemas.
si necesitan algun programa de los que menciona el manual de traduccion me avisan.

2
Spanish / Re: Set de pantallas en Castellano
« on: March 04, 2007, 01:14:01 AM »
porfavor si no es mucha la molestia me pueden enviar el set de pantallas a and_nitro@hotmail.com
muchas gracias saludos

3
Spanish / Re: MACH en Español, MACH in Spanish
« on: February 20, 2007, 09:31:38 PM »
abra algun problema en poner la direccion, triple w .frs-cnc.commmmmmmmmmmmmm

4
Spanish / Re: MACH al español
« on: February 15, 2007, 05:35:44 PM »
la idea es que lo traduscan los creadores o que traduscan los videos que tienen como manual en esta pagina. asi uno puede tener mas informacion al respecto.

5
Spanish / MACH en Español, MACH in Spanish
« on: February 14, 2007, 02:57:07 PM »
hola amigos de ablaispana quisiera saber como seria pocible que los creadores del mach realizaran la traduccion del mach al español con su respectivo manual, y asi podriamos comunicarles la propuesta.
yo creo que si es pocibre porque e visto el mach en portuges que en cuyo caso los que ablan portuges no son muchos comparados con el español.
buno unamos fuersas para hacer esto pocible.
en un foro ya estan traduciendo el manual al español y creo que el mach 2 esta traducido no completamente al español.


Pages: 1