G51 sets a scale factor, so G51 X 1.0066 ought to do what you want. Put that into the init string thats in the Config/general screen and it will execute every time mach starts up. Might be safer to first do G50 to reset all scales to zero, then the G51.