I have wanted to be able to do this for a long time, the problem is that not all the commands are supported in Mach3 IF, GOTO, WHILE, LOOP, etc are all missing and will probably never be added.
Without loops and comparisons it is impossible to convert all but the most basic macro.
Graham.