If you draw a rectangular box the length of the circumference of your ring/counter in the y axis and fit your text into it.
Then configure your A axis so that it is linear, work the steps out for 1" or 1mm of arc at the circumference of the ring.
Post out the code and change all the Y axis moves to A.
Run the program at your own risk.
Or
Use a CAM system.
Graham.