Just a thought for you. Since you're already very knowledgeable about machining, I highly recommend Peter Smids GCode books as they're excellent and very comprehensive.
There's also a wealth of information for free on the web these days so jsut dive in

Dave