Hello PIV:
Aside from using AxisWorks to tune the servos driven by dspmc, I have no experience. However, there are a lot of tutorials on the net, and much on WIKI, that explain the meaning of the multitude of terms in PID tuning.
AxisWorks helps to get the numbers in the ballpark. The motor sound tells a lot about how good the numbers are, as well as a good curve on the graph. There are commercial tuning programs available.
Having read many of the tutorials on the subject, it is clear that the PID tuning process involves a lot of trial and error, and patience.
I came across a couple of good tutorials with graphical examples of the various tuning parameters.
http://digital.ni.com/public.nsf/allkb/806F6F0B775FAF32862572FA0052F2ABhttp://zone.ni.com/devzone/cda/tut/p/id/2923John